Запишитесь на бесплатный пробный урок
Для каких целей планируете обучение?
Выберите время.
Используется московское время записи
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Блог статей по английскому языку и воспитанию детей

Одежда на английском языке: как правильно одеваться по-английски

Детям Родителям

Вот хорошо было в древние времена: можно было замотаться в шкуру и разгуливать среди соплеменников! Но в современном цивилизованном обществе без одежды не может обойтись ни один человек – да что человек, даже братьев наших меньших нередко одевают по последней моде! Давайте узнаем и выучим названия предметов одежды на английском языке. В конце концов, когда-то ведь откроют границы – как мы будем делать покупки в англоязычных странах? 😉

Но сначала немного теории
Само слово «одежда» на английском языке звучит как clothes [kləʊ(ð)z] (брит.)/ [kləʊðz] (амер.). Это слово употребляется только во множественном числе, а это значит, что перед ним мы никогда не ставим артикль a. Есть еще один вариант, который мы можем использовать, чтобы перевести слово «одежда» на английский язык. Это clothing [ˈkləʊðɪŋ]. Clothing, в отличие от clothes, – это более формальный, деловой вариант, который в разговорной речи используется реже.
Кроме того, еще есть слова apparel, costume, dress, garment, outfit или wear, которые в разных ситуациях могут послужить аналогами уже приведенных слов.
А теперь давайте попробуем составить разнообразный гардероб 😉
Итак, что нам может понадобиться?
Casual wear – повседневная одежда
Formal clothes – официальная одежда
Underwear – нижнее белье
Sportswear – спортивная одежда
Outerwear – верхняя одежда
Swimwear – одежда для плавания
Также одежду можно поделить на мужскую, женскую и детскую:
Menswear / men’s clothing – мужская одежда
Ladieswear / women’s clothing – женская одежда
Children’s wear/ baby clothes – детская одежда
А теперь давайте разберем каждый вид одежды поподробнее.
Casual wear (повседневная одежда)
Jeans – джинсы
Shirt – рубашка
Skirt – юбка
Sweater – свитер
Dress – платье
Boots – ботинки
T-shirt – футболка
Примеры использования:
For the meeting Marina put on her favorite dress. – На встречу Марина надела свое любимое платье.
Jeans are the most comfortable clothes. – Джинсы – наиболее удобная одежда.
Formal clothes (официальная одежда)
Suit/ business suit – костюм/ деловой костюм
Tuxedo– смокинг
Tailcoat – фрак
Shirt – рубашка
Skirt – юбка
Shoes – туфли
Waistcoat – жилет
Two-piece suit/ three-piece suit – костюм-двойка/ костюм-тройка
Примеры использования:
Max came to the wedding in a tailcoat. – На свадьбу Макс пришел во фраке.
It is customary in our office to wear classic shirts. – В нашем офисе принято носить классические рубашки.
Underwear (нижнее белье)
Pyjamas – пижама
Nightdress – сорочка
Underpants – трусы
Bra/ brassiere – бюстгальтер
Tights – колготки
Undershirt – майка, нижняя рубаха
Примеры использования:
For my thirteenth birthday, my mother gave me a nightdress. – На тринадцатилетие мама подарила мне ночную сорочку.
Colored tights are my favorite wardrobe item. – Цветные колготки – моя любимая деталь гардероба.
Sportswear (спортивная одежда)
Sweat pants – спортивные штаны
Shorts – шорты
Hoodie – худи, толстовка с капюшоном
Trainers/sneakers – кроссовки
Примеры использования:
My brother always puts on shorts for running. – Мой брат всегда надевает на пробежку шорты.
The sweatshirt has long ceased to be considered a part of sportswear. – Толстовка давно перестала считаться частью спортивной одежды.
Outerwear (верхняя одежда)
Coat – пальто
Trench coat – плащ
Windcheater, windbreaker – ветровка
Down-padded coat – пуховик
Jacket – куртка
Leather jacket – кожаная куртка
Fur coat – шуба
Raincoat – дождевик
Примеры использования:
A black coat and leather boots are still indicative of good taste. – Черное пальто и кожаные ботинки по-прежнему остаются показателем хорошего вкуса.
Many women in Russia wear fur coats in winter. – Зимой многие женщины в России носят шубы.
Swimwear (одежда для плавания и аксессуары)
Swimsuit – купальник
Swimming costume – плавательный костюм
Bathing suit – купальный костюм
Swimming trunks – плавки
Wetsuit – гидрокостюм
Flippers – ласты
Diving mask – маска для ныряния
Примеры использования:
My bathing suit is bright orange. – Мой купальный костюм ярко-оранжевого цвета.
The diving mask makes you look like an alien. – Маска для ныряния делает вас похожим на инопланетянина.