Запишитесь на бесплатный пробный урок
Для каких целей планируете обучение?
Выберите время.
Используется московское время записи
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Блог статей по английскому языку и воспитанию детей

ТОП-10 книг на английском языке

Родителям Детям
Если вы предложите своему ребенку почитать на английском, он, вероятно, сначала насторожится. “Это же много-много страниц и все на английском! Как же я все пойму!” ━ подумает сначала ваш ученик. Но тут, как и в любом деле, важно сделать первый шаг. Сначала читать несложные книги на английском, а потом дело пойдет, как по маслу. В этой статье мы собрали интересные книги для деток, которые помогут им с головой погрузиться в сказочный мир, но на английском языке

Давайте разберемся, как чтение книг на английском поможет ребенку стать настоящим билингвом 🙂

Зачем читать книги на английском

Очень часто запрос родителей для изучения английского языка формируется из трех основных составляющих:
– чтобы у ребенка было красивое произношение;
– чтобы он пополнил словарный запас;
– чтобы понимал грамматику, но без слез и “мама, это скучно, я не хочу!”
О первом пункте напишем ниже, где будем разбирать технику чтения. Сейчас сконцентрируемся на втором и третьем пунктах.
Дети значительно пополняют запас слов, если читают книги на английском
Об этом известно всем, но дело это не столь простое, как может показаться на первый взгляд. Ребенок в книге встречает новые, неизвестные слова, но просто так они не запомнятся. Для этого важно завести отдельный онлайн или бумажный словарик, в котором он будет записывать эти слова. Потом вы можете помочь ребенку их выучить. Например, вечером по очереди будете говорить слово и перевод.
Грамматика и правописание
Грамматика с самого начала изучения английского языка кажется детям чем-то страшным. Правила-правила, времена и сложное словообразование. Все это тоже можно понять лучше, если читать книги на английском. Ребенок в процессе чтения будет замечать, где употребляются те или иные слова/времена/правила, и отметит для себя важные пункты. Они отложатся в памяти и даже интуитивно ребенку будет легче работать с грамматикой на уроках.
Не стоит забывать еще и том, что дети в наше время переписываются больше, чем разговаривают. Если ребенок обзаведется другом-иностранцем, важно, чтобы он мог грамотно писать даже если это бытовые переписки в мессенджере.

Техника чтения на английском для начинающих
Читать книги на английском ━ не самое легкое дело для ребенка. Поэтому важно начинать читать в удобном ритме для него самого. Не стоит ставить ребенку заоблачные цели и определенное количество страниц, которое он якобы должен прочесть. Это, наоборот, может отпугнуть его и отбить желание даже начинать.
Пусть он пробует читать, знакомится со слогом автора, вникает в суть. Лучше, чтобы ребенок прочитал 2 страницы, но внимательно, сам разобрался в переводе и сути, чем 8 и, в итоге, остался ни с чем.
Старайтесь проследить, чтобы ребенок пробовал читать вслух. Это важно для проработки навыков устной речи и восприятия на слух. Это очень поможет ребенку в дальнейшем для аудирования и прохождения тестов IELTS и TOEFL.
Важно! Если ребенок и вы не уверены в правильности произношения ━ не поленитесь послушать правильный вариант в онлайн переводчике.

Как подобрать себе книгу

Выбирайте ребенку интересные книги для начинающих, которые он сам захочет почитать. Важно, чтобы он был заинтересован. Один из хороших вариантов ━ читать книгу на английском, которую ребенок уже читал на русском. Выбирайте также несложные книги, которые будут соответствовать уровню знаний вашего ребенка. Когда он уже войдет в ритм чтения, важно брать на уровень выше, чтобы было куда развиваться и расти.
В нашем списке есть 6 книг на английском для начинающих, которые адаптированы специально для маленьких учеников. По объему они совсем небольшие, но по интересу вашего ребенка ━ более чем. Выбирайте, какая будет ближе по душе и уделите время для приятного чтения.
Уровень Beginner

Книга №1 Marcel and the Shakespeare Letters – Stephen Rabley (4 страницы)

Чем примечательна книга в плане английского? Диалоги и прямая речь, что очень важно для запоминания правил.
Сюжет очень трогательный: двух мышек-подружек ждет большая авантюра, ведь у них
есть цель – спасти ценные книги Шекспира.

Книга №2 The Adventures of Tom Sawyer – Mark Twain (7 страниц)

Счастливое детство, приключения, друзья и смех. Наверное, каждый ребенок мечтал быть другом Тома Сойера. Начинайте читать книгу на английском с короткой версии, а ребенок сам захочет дочитать полную версию. Гарантируем 🙂

Книга №3 Robin Hood – Sally M. Stockton (6 страниц)

Все знают книжного героя, который грабит богатых и отдает награбленное бедным. Понимание о социальной справедливости появится у ребенка уже с детства. Легкая лексика поможет ребенку погрузиться в историю и помечтать, как он тоже будет спасать мир.

Книга №4 Freckles – Andrew Mathews (6 страниц)

Если о пользе книги на английском, то именно эта поможет пополнить запас слов из нашей повседневности, быта и бесед о себе.
Если о детях, то эта книга поможет ребенку развивать любовь к себе и самопринятие. История девочки, которая не любила себя из-за веснушек, зацепит и останется в сердце вашего малыша.

Книга №5 Ghost of Geenny Castle – John Escott (8 страниц)

Уууууууу! Страшно! Это книга о призраках с выдуманными героями и невероятными фантазиями. Очень эмоциональные описания героев вызывают желание читать и читать.

Книга №6 Huckleberry Finn – Mark Twain (9 страниц)

Гекльберри Финн – еще один мальчик-приключение. Слова детские и полезные для пополнения лексики.
Уровень Elementary

Книга №7 Мэри Поппинс – Памела Линдон Трэверс

Лучшая книга на английском для того, чтобы помечтать о самом невероятном и сказочном. Вы ведь помните, как круто поменялась жизнь малышей Майкла и Джейн, когда к ним прилетела волшебная няня? Таким же волшебным покажется английский вашему ребенку 🙂

Книга №8 Затерянный мир – Артур Конан Дойл

Книги на английском для начинающих важно выбирать такие, которые будут захватывать ребенка с начала до конца. Все знают, как хорош Дойл в написании детективов (вспомнить только знаменитого жителя Бейкер-стрит ━ Шерлока Холмса). Эта книга не менее увлекательна и полезна в плане лексики и грамматики.

Книга №9 Маленькие сказки – Редьярд Джозеф Киплинг

Отличная книга на английском для начинающих, потому что там много лексики о животных, их жизни и мечтах. Киплинг умел писать сказки настолько трогательно, что даже взрослый расчувствуется.

Книга №10 Приключения Пиноккио – Карло Коллоди

Книга на английском, которая знакома каждому ребенку, кто слышал про деревянного человечка Буратино. Прочитайте ее с ребенком и поделитесь своими впечатлениями о простых и сложных жизненных истинах.

Книги на английском языке для детей

Это отличная возможность развивать навыки, учиться новому и стать настоящим билингвом. Перед вашим учеником будет появляться столько возможностей, а английский станет основой для того, чтобы ими воспользоваться.
Приходите на уроки в Lingvaed Лингваед ! Ребенок будет тренировать произношение и запоминать все большое слов.